Sunday, June 23, 2013

Dan Ben Ik De Baas Van Het Land (I Just Can't Wait to be King)

SIMBA
Wanneer ik eenmaal koning ben
dan vrees ik geen gevaar!

ZAZU
Een koning zonder manen,
is als Samson zonder haar!

SIMBA
Ik kijk vanuit de hoogte neer
op elke Jut en Jul,
laat iedereen mijn tanden zien
en oefen op mijn brul!

ZAZU
Een muis die brult... niet bijster imposant.

SIMBA
Want dan ben ik de baas van het land!


SIMBA
Niemand zegt: luister!

ZAZU
Ja, maar ik zei toch…

NALA
Niemand zegt: laat dat!

ZAZU
Ik bedoelde dus…

SIMBA
Niemand zegt: kom hier!

ZAZU
En toch begrijp je niet…

SIMBA and NALA
Niemand zegt: stil jij!

ZAZU
En nou stil jij!

SIMBA and NALA
Alles kan en alles mag...

ZAZU
Absolut geen denken aan!

SIMBA
Vrij en blij, de hele dag!

ZAZU
't Is echt de hoogte tijd voor een
gesprek van dier tot dier!

NALA
De koning heeft geen tijd,
de koning heeft zijn speelkwartier!

ZAZU
Nou, als de monarchie zich zo ontwikkelt - dank je wel,
dan zoek ik wel een baantje
op het dak van een hotel!
Dit kind loopt mij volledig uit de hand...

SIMBA
Want dan ben ik de baas van het land!

Alle koppen linksaf

NALA
Alle koppen rechtsaf

SIMBA
Overal waar ik zat

SIMBA and NALA
Was het of ik licht gaf!

ZAZU
Nog niet!

ENSEMBLE
Zo juichen wij, van mug tot olifant,
van hier tot daar en aan de overkant:
't is tijd voor Koning Simba onderhand...

SIMBA
want dan ben ik de baas van het land!

NALA
Ja dan is hij de baas van het land!

SIMBA
Want dan ben ik de baas...

NALA
Hij is de baas...

ALL
van het land!

No comments:

Post a Comment